So I said, "ok, but in pencil."
|
Li vaig dir: "d’acord, però a llapis".
|
Font: MaCoCu
|
Made in pencil, ink and color by computer.
|
Realitzades a llapis, tinta i color per ordinador.
|
Font: MaCoCu
|
Made in pencil, ink and a cover in computer color.
|
Realitzat a llapis i tinta, amb portada a color per ordinador.
|
Font: MaCoCu
|
The letter is written in pencil and consists of three parts.
|
La carta està escrita a llapis i consta de tres parts.
|
Font: Covost2
|
We had 7 to 9 months, so we’d have to do it in pencil.
|
Teníem de 7 a 9 mesos, així que hauria de fer-se a llapis.
|
Font: MaCoCu
|
Sometimes digital, others back in pencil and ink: but always dripping in expression and sentimentality.
|
De vegades digital, d’altres de tornada al llapis i a la tinta: però sempre degotant en l’expressió i el sentimentalisme.
|
Font: MaCoCu
|
Only notes or copies of works may be made in pencil, but never with ink, oil paints or watercolours.
|
Es permet prendre apunts o fer còpies de les obres amb llapis, però mai amb tinta, oli o aquarel·la.
|
Font: MaCoCu
|
The other side. Written in pencil.
|
A l’altre costat, escrit en llapis.
|
Font: OpenSubtitiles
|
The drawings are small works made in pencil, and focus on workers engaging in other sorts of labor along the Maine coast.
|
Els dibuixos, unes xicotetes obres realitzades al llapis, se centren en treballadors realitzant un altre tipus de labors en la costa de Maine.
|
Font: MaCoCu
|
Please be careful that Mr Brown signs in pen rather than in pencil!
|
Cerciorin-se que el senyor Brown signa amb ploma i no amb llapis!
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|